Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Немецкий

сборный колодец грунтовых вод

Толкование Перевод

1 сборный колодец грунтовых вод

adj
geol. Grundwasserbrunnen

Универсальный русско-немецкий словарь > сборный колодец грунтовых вод
2 сборный колодец

adj
1) gener. Grundwasserbrunnen (грунтовых вод)

2) eng. Sammelbrunnen

3) construct. Quellschacht, (шахтный) Sammelbrunnen (для приёма воды из ряда трубчатых колодцев), Sammelschacht (напр. ряда трубчатых колодцев или лучевого водозабора)

4) hydrogr. Abflußbrunnen

5) shipb. Abflussbrunnen, Abflusskasten (грязевая коробка), Sammelbehälter, Sammelkasten

Универсальный русско-немецкий словарь > сборный колодец
3 колодец

(м)

1. Brunnen (m);

2. Schacht (m);

сборной колодец — Abflussbrunnen (m);

отстойный колодец — Absetzbrunnen (m); Klärbrunnen (m);

водосборный колодец — Sammelbrunnen (m); Sammelschacht (m);

осадочный колодец — Absitzbrunnen (m); Absezkasten (m); Schlammkasten (m);

водобойный колодец — Sturzbecken (m); Beruhigungskammer (f); Tosbecken (m);

водобойный колодец водосброса со свободно падающей струёй — Absturzbecken (n);

дренажный колодец — Entwässerungsschacht (m);

дренажный разгрузочный колодец — Abzapfbrunnen (m);

наблюдательный колодец — Beobachtungsbrunnen (m);

буровой колодец — Bohrbrunnen (m);

артезианский колодец — artesischer Brunnen (m);

канализационный колодец — Kanalisationsschacht (m);

совершенный колодец (с боковым притоком) — vollkommener Brunnen (m);

опускание колодца — Brunnenabsenkung (f); Absinken (n);

дебит колодца — Brunnenergiebigkeit (f);

устье, голова колодца — Brunnenkopf (m);

шахта колодца — Brunnenschacht (m);

поддон колодца — Brunnentrog (m);

уровень воды в колодце — Brunnenwasserspiegel (m);

водоприёмный колодец — Einlaufschacht (m);

входной, смотровой колодец — Einsteigeschacht (m);

разгрузочный колодец — Entlastungsschacht (m);

водозаборный колодец — Entnahmebrunnen (m); Wasserentnahmebrunnen (m);

колодец фильтра — Filterbrunnen (m);

неглубокий колодец — Flachbrunnen (m);

безнапорный колодец — Freispiegelbrunnen (m);

сборный колодец грунтовых вод — Grundwasserbrunnen (m);

усадьбенный колодец — Hausbrunnen (m);

водобойный колодец водоприёмной шахты — Einlaufschachtsturzbecken (n); Einlaufschachttosbecken (n);

водобойный колодец сифонного водосброса — Hebertosbecken (n);

горизонтальный колодец (грунтовых вод) — Horizontalbrunnen (m);

колодец гидранта — Hydrantbrunnen (m);

инфильтрационный колодец — Infiltrationsbrunnen (m);

фильтрационный колодец — Filterbrunnen (m);

инспекционный, контрольный колодец — Inspizierungskammer (f);

колодец с гравийным фильтром — Kiesschüttungsbrunnen (m);

головной колодец — Kopfbrunnen (m);

обыкновенный, сельский колодец — Landbrunnen (m);

измерительный колодец — Messbrunnen (m);

колодец для водомерной рейки — Pegelbrunnen (m);

абиссинский колодец — Rammbrunnen (m); Schlagbrunnen (m);

всасывающий колодец — Saugbrunnen (m);

перепадный колодец — Überlaufschacht (m); Absturzschacht (m);

промывной колодец — Spülschacht (m);

колодец с ведром — Schöpfbrunnen (m);

колодец для питьевой воды — Trinkbrunnen (m);

колодец гидранта — Ventilbrunnen (m);

колодец футштока — Wasserstockbrunnen (m);

колодец с журавлём — Schwengelbrunnen (m); Ziehbrunnen (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > колодец
4 сборный

1. Sammel-;

2. zusammengesetzt;

3. vorgefertigt; Montage-;

4. zusammenlegbar; zusammensetzbar;

сборная железобетонная балка — Eisenbetonfertigbalken (m);

сборная канава — Fanggraben (m);

сборный элемент — Fertigteil (m);

сборный железобетонный элемент — Fertigteil (m) aus Stahlbeton;

сборный колодец грунтовых вод — Grundwasserbrunnen (m);

сборное строительство — Montagebau (m);

сборный железобетон — Montagestahlbeton (m);

сборное скоростное строительство — Montage- und Schnellbauverfahren (n);

сборный колодец источника — Quellschacht (m);

сборный бассейн — Sammelbassin (n), Sammelbecken (n);

сборный резервуар — Sammelbehälter (m);

сборный колодец — Sammelbrunnen (m);

сборный сосуд, ёмкость — Sammelgefäß (n);

сборный канал — Sammelkanal (m);

сборный трубопровод — Sammelleitung (f);

сборная шахта, колодец — Sammelschacht (m);

сборные шины (генератора) — Sammelschienen (f) pl;

сборный лоток — Sammeltrog (m);

сборный лоток — Wasserfangtrog (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > сборный

См. также в других словарях:

ВОДОСНАБЖЕНИЕ — ВОДОСНАБЖЕНИЕ. I. Водоснабжение населенных мест. Цель и назначение водоснабжения. В. организованное и регулярное доставление массовому потребителю воды установл. качества и в определенном количестве, обеспечивающем с той или иной полнотой… … Большая медицинская энциклопедия
КАНА РЕАКЦИЯ — КАНА РЕАКЦИЯ, см. Преципитация. КАНАЛИЗАЦИЯ. Содержание: История развития К. и соврем, состояние кана лизац. сооружений в СССР и за границей 167 Системы К. и сан. требования к ним. Сточные воды. "Условия выпуска их в водоемы .... 168 Сан.… … Большая медицинская энциклопедия
БРУДЗИНСКОГО СИМПТОМЫ — (Brudzin sky), наблюдаются при менингитах разного происхождения. 1. Затылочный, или шейный симптом (signe de la nuque) выражается в сгибании конечностей, особенно нижних, в тазобедренных, коленных и голенностопных суставах, при пассивном… … Большая медицинская энциклопедия
ДРЕНАЖ — ДРЕНАЖ, дренирование, осушение заболоченных площадей посредством подземных канав, заполненных камнем, фашинником или хворостом, наряду с осушением открытыми надземными канавами; был известен еще в глубокой древности и применялся с целью сделать… … Большая медицинская энциклопедия
КАПТАЖ — (франц. captage; от лат. cap tare стараться поймать, ловить, хватать), сооружение, посредством к рого вода пресного или минерального источника или грунтовая вода, не имеющая свободного выхода на земную поверхность, собирается в одно определенное… … Большая медицинская энциклопедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

сборный колодец грунтовых вод

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

сборный колодец грунтовых вод

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: